ATTENTION : le nombre minimum de tireurs par session de tir a été fixé à 10 tireurs. S'il y a moins de 10 tireurs, la session peut être annulée et remboursée. 

La réservation d'un poste de tir est nominative, elle ne peut en aucun cas être revendue, ni échangée et ni donnée à une autre personne.

Faire une réservation :

Poste de tir pour 1 tireur :
Choisir « Poste de tir pour 1 tireur » 
+ Choisir des options si nécessaire
+ Cliquer sur "Ajouter un autre inscrit" 
+ Inscrire un spotter (non membre, accepté)
 

Ou 
 

Poste de tir pour 2 tireurs :
Choisir « Poste de tir pour 2 tireurs »
Réserver tireur 1
+ Choisir des options si nécessaire
+ Cliquer sur "Ajouter un autre inscrit" 
+ Inscrire tireur 2 
+ Choisir des options si nécessaire

Les spotter doivent être obligatoirement enregistrés, 1 spotter par poste de tir maximum. 

Les tireurs mineurs doivent être obligatoirement accompagnés d'un représentant légal.

ATTENTION : Les conditions d'annulation ont changé, regardez dans l'onglet "Annulation d'une réservation."

PLEASE NOTE: the minimum number of shooters per shooting session has been set at 10 shooters. If there are less than 10 shooters, the session may be canceled and refunded.

The reservation of a shooting station is personal, it can not be sold, exchanged or given to another person.

Make a booking :

Firing station for 1 shooter : 
Select « Poste de tir pour  1 tireur »
+ Choose options if necessary
+ Click on « Ajouter un autre inscrit »
+ Register a spotter if necessary (not member, accepted)

Or 

Firing station for 2 shooters :
Select « Poste de tir pour 2 tireurs »
Booking shooter 1
+ choose options if necessary 
+ Click on "Ajouter un autre inscrit"  
+ Register shooter 2 
+ Choose options if necessary

Spotter must be registered, 1 spotter per shooting station maximum.

Minor shooters must be accompanied by a legal representative

ATTENTION: The cancellation policy has changed, look in the tab "Annulation d'une réservation."

Formules